Traduction de Séverine Magois aux éditions Actes sud-papiers, Heyoka jeunesse
"Sur la corde raide" a été créé à l'Espace Malraux, théâtre de Joué-lès-Tours (37) :
Mercredi 18 janvier 2017 : 15 h // Jeudi 19 janvier 2017 : 9 h 30 et 14 h 15
Renseignements et réservations : 02.47.53.61.61 du lundi au vendredi de 14 h à 18h30
Résidence de création "Sur la corde raide" Pih-Poh - Théâtre Beaumarchais d'Amboise - septembre 2016
Photo : Cécile Gaurand
Esmé, une petite-fille, vient comme tous les ans passer des vacances chez ses grands-parents au bord de la mer. Cette année, Papy Stan est là mais pas Mamie Queenie. La petite fille interroge son grand-père sur cette disparition. Stan lui apprend alors que Queenie est partie avec un cirque, comme funambule. Esmé est étonnée. Sa grand-mère l'aurait-elle oubliée ?
Cette pièce de Mike Kenny nous raconte le voyage d'une petite fille qui, sous nos yeux, devient grande. Au fil de la pièce, les questions d'Esmé amènent Papy Stan à élaborer un récit qui donne sens à la disparition de Mamie Queenie. Cette transmission réussie permet à Esmé de voler de ses propres ailes accompagnée du souvenir léger et scintillant de sa grand-mère.
Dans la mise en scène d'Ida Tesla, Esmé la Grande nous raconte son souvenir en créant en direct les paysages dans lesquels elle évolue avec son grand-père.
Résidence de création "Sur la corde raide" Pih-Poh - Espace Malraux/Joué-lès-Tours- décembre 2015
Photos : Vanessa Ailleaume
Télécharger ci-dessous le dossier de création :
Texte : Mike Kenny
aux éditions Actes sud-papiers, Heyoka jeunesse
Traduction : Séverine Magois
Mise en scène : Ida Tesla
Création du rôle d'Esmé la grande : Charlotte Gosselin
Jeu : Marie Boisdé et Philippe Fauconnier
Voix off : Lena Godbert et Anouk Pousset
Avec l'aimable participation d'Anne Coulmeau
Scénographie : Vanessa Ailleaume
Création vidéo : In Vivo Vidéo
Création lumière : Dominique Pain
Chargée de production : Cécile Gaurand
Production : Pih-Poh/Ville de Tours, Espace Malraux/Ville de Joué-lès-Tours.
Ce spectacle bénéficie de l'aide à la création et de l'aide à l'Emergence de la Région Centre-Val de Loire, du Label Rayons Frais de la Ville de Tours, de l'aide à la création du Département d'Indre-et-Loire, de l'aide à la résidence de la DRAC Centre-Val de Loire et du soutien de la SPEDIDAM.
En 2017, le spectacle a bénéficié de l'aide au projet de la DRAC Centre-Val de Loire et d'une résidence de reprise à La Charpente à Amboise.
Nous remercions Pascale Davy et toute l'équipe de l'Espace Malraux pour leur soutien indéfectible au cours de ces deux années de travail, Julie Gayet pour être l'inspiratrice d'Esmé la Grande et la créatrice de l'affiche, Léa Scher pour ces conseils en mouvement, l'Arc électrique et Hélène Aubineau pour le stockage du décor et Alain Boisdé pour le prêt des pliants rouges.
Ida Tesla remercie les familles Allombert et Rigaud pour leur affection, leur créativité et leur générosité.